Ciclo de Cine y Sida en Bilbao

31 03 2009

 

cineysida

Hegoak, la Asociación de Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transexuales de Euskadi, ha programado en su sede de Bilbao (c/ Dos de Mayo, 7), del 27 de marzo al 29 de mayo, un ciclo de cineclub titulado “Cine y Sida“. Lo integran ocho películas sobre esa temática, que se proyectarán todos los viernes a las 20:00 horas, con entrada libre.

El ciclo arrancó el 27 de marzo con el filme Jeffrey, de Christopher Ashley (1995). Le seguirán Las noches salvajes, de Cyril Collard (1992), el 3 de abril; Los testigos, de André Téchiné (2007), el 17 de abril; el documental No Magic Bullet, de Jaime Sylla Paredes (2007), el 24 de abril; Philadelphia, de Jonathan Demme (1993), el 8 de mayo; Vivir hasta el fin, de Gregg Araki (1992), el 15 de mayo; Drôle de Félix, de Olivier Ducastel y Jacques Martínez (1995), el 22 de mayo; y Sólo ellas… los chicos a un lado, de Herbert Ross (1995), el 29 de mayo.

Programa completo:

Martxoak

27

Marzo

EBIZITZA ETA GIZARTE

jeffrey

 

JEFFREY

EUA, 1995

94 min.

Dir/Zuz:

Christopher Ashley

Int./Akt:

Steven Weber,

Michael T.Weiss,

Peter Jaconson,

David Thornton,

Tom Cayler,

John Ganun,

Joe Dain.

 

Jeffrey decidió abandonar el sexo hasta encontrar al hombre de su vida.Él es gay y está aterrorizado por la posibilidad de contraer el virus del sida y cansado, además, de las relaciones rápidas y esporádicas. Decide contraer votos de castidad y contento con esta situación, vive feliz… hasta que se cruza en su camino un bello joven que, casualmente, tiene el virus.

Jeffrey-k bere bizitzako gizona aurkitu arte sexua alde batera ustea erabaki zuen.Bera gay da eta hiesa- ren birusa hartzeko posibilitatearen beldur da, eta nekatuta dago noizbehinkako harremanetaz.Kastitate- botoak hartzea erabakitzen du eta egoera honekin pozik bizi da… gazte eder bat bere bidean agertzen den momenturarte, kasualitatez birusa daukana.

Apirilak

3

Abril

EBIZITZA ETA GIZARTE

les_nuits_fauves_les_nuits_fauves

LES NUITS FAUVES

(Las noches salvajes)

Francia-Italia, 1992

126 min.

Dir/Zuz:

Cyril Collard

Int./Akt:

Cyril Collard

Romane Bohringer

 

Jean es un cineasta y músico bisexual de 30 años. Al querer vivir demasiado intensamente, sin saber elegir, sin saber decir que no, se le quemaron las alas. Cuando regresa de Marruecos se entera de que es VIH positivo.Su reacción a la noticia es cruel: decide seguir manteniendo relaciones sin ningún tipo de protección. Con algunas influencias del cine de John Cassavetes, el resultado es una película particularmente fuerte, provocativa y honesta,impregnada de la impotencia y la rabia del cineasta por su propia enfermedad.

Jean 30 urteko musikari eta zinemagile bisexuala da. Hain biziki bizi nahiean, aukeratzen jakin barik, ez esaten jakin barik, hurrunegi heldu zen. Maroko-tik bueltatzean IHESA daukalaren berri izango da. Bere erantzuna krudela da: babes gabeko harremanak eukitzen jarraitzea erabakitzen du John Cassavetes-en zinemaren influrentzia batzuekin, filme hau nahiko gogorra izatera heltzen da, probokatzailea eta zintzoa, zuzendariak bere gaixotasunagaitik sentitzen duen inpotentzia eta amorruak bustia.

Apirilak

17

Abril

EBIZITZA ETA GIZARTE

los-testigos

LES TÉMOINS

(Los testigos)

Francia, 2007

116 min.

Dir/Zuz:

André Téchiné

Int./Akt:

Michel Blanc,

Emmanuelle Béart,

Julie Depardieu,

Johan Libéreau,

Sami Bouajila,

Lorenzo Balducci,

Constance Dollé.

 

París,verano de 1984.Manu llega a la capital donde comparte una habitación de hotel con su hermana Julie (Julie Depardieu), y entabla una alegre y casta amistad con Adrien,un adinerado doctor cincuentón que le abre los ojos a una forma de vida diferente. Un romance no planeado y el principio de la epidemia de SIDA, vista por los medios de comunicación como plaga,alteran la ordenada tranquilidad de sus destinos individuales. Cada uno se convierte en protagonista y testigo de su vida.

Paris, 1984ko uda. Manu hiriburura heltzen da non hoteleko gela bat partekatzen du bere arrebarekin,Julie (Julie Depardieu), eta Adreien-ekin adiskidetasun alaia eta garbia hasten du, bizimodu desberdin bat ikustera laguntzen dion berrogeita hamar urtetik gorako mediku aberats bat. Maitasun-harreman bat ez antolatuta eta HIESA-ren epidemiaren hasiera,hedabideen aldetik izurrite moduan ikusita,heuren norakoaren lasaitasun txukuna aztoratzen dute. Bakoitza bere bizitzaren protagonista eta lekuko bihurtzen da.

Apirilak

24

Abril

EBIZITZA ETA GIZARTE

no-magic-bullet

NO MAGIC BULLET

(Sin bala mágica)

Reino Unido, 2007

59 min.

Dir/Zuz:

Jaime Sylla Paredes

Versión Original en

Inglés Subtitulada

en Castellano

 

Este documental de producción independiente analiza algunos de los factores que hay detrás del ascendente número de contagios de VIH entre la población gay londinense.Por medio de entrevistas con médicos,académicos,y profesionales de la salud sexual, y del testimonio de tres seropositivos en diferentes etapas de su enfermedad,No Magic Bullet analiza cómo el impacto de los nuevos tratamientos retrovirales,el uso de alcohol y drogas en prácticas sexuales,el estigma y otros aspectos podrían influir en la relajación de la población gay a la hora de tomar medidas de prevención.

 

No Magic Bullet,London-eko populazio gay-aren artean hazkundean doan HIES-aren kutsapenean parte hartzen duten eragileen analisia egiten duen dokumentala da. Mediku, akademiko eta osasun sexualaren alorreko profesionalei eginiko elkarrizketen bitartez eta HIES- a duten hiru gaixoen adierazpenak hartuta, No Magic Bullet dokumentalak, tratamendu retrobiralak, sexu harremanetarako erabilitako alkohol eta droga kontsumoak, estigmak eta bestelako aspektuek, prebentzio neurriak hartzerako orduan gay populazioaren erlajamenduan nola eragin dezaketen aztertzen du.

Maiatzak

8

Mayo

EBIZITZA ETA GIZARTE 

philadelphia

 

PHILADELPHIA

EUA, 1993

120 min.

Dir/Zuz:

Jonathan Demme

Int./Akt:

Tom Hanks,

Denzel Washington,

Roberta Maxwell,

Buzz Kilman,

Karen Finley,

Daniel Chapman,

Mark Sorensen Jr.

 

Andrew Beckett es un abogado joven e inteligente con un brillante futuro en el prestigioso bufete donde trabaja. Pero es también homosexual, tiene un amante latino y ha contraído el SIDA. Cuando los primeros signos de su enfermedad empiezan a hacerse evidentes, es repentinamente despedido acusado de negligencia profesional.Andrew sabe que la razón de su despido ha sido otra y decide presentar una demanda contra la empresa. Joes Miller es el único abogado que se atreve a aceptar el caso.

 

Andrew Beckett abokatu gazte eta azkarra da zorioneko etorkizun bat daukana lan egiten duen langela entzutetsuan. Baia homosexuala ere bada, amorante latindar bat dauka eta HIESA harrapatu du. Bere gaixotasunaren lehenengo seinaleak nabariak izaten hasten direnean, ezustean kaleratzen diote lanbide- zabarkeriaz salatu ondoren. Andrew badaki bere kaleratzearen arrazoia beste bat izan dela eta empresaren aurkako demanda bat jartzea erabakitzen du. Joes Millar kasu hau onartzera ausartzen den abokatu bakarra da.

 

Maiatzak

15

Mayo

EBIZITZA ETA GIZARTE

living-end

THE LIVING END

(Vivir hasta el fin)

EUA, 1992

84 min.

Dir/Zuz:

Gregg Araki

Int./Akt:

Mike Dytri,

Craig Gilmore,

Mark Finch,

Mary Woronov,

Johanna Went,

Darcy Marta,

Scot Goetz.

 

Luke y John son dos jóvenes que han cambiado su estilo de vida tras descubrir que son seropositivos. Uno de ellos es chapero, y el otro es crítico de cine.Tras conocerse y enamorarse deciden embarcarse en un hedonista y peligroso viaje con su lema: “Fuck the world” (que le den al mundo).En su camino no dudarán en traspasar cualquier barrera con tal de poder sentir que han elegido vivir hasta el fin. Obra iniciadora del movimiento New Queer Cinema,estuvo además nominada al Gran Premio del Jurado del Festival de Sundance.

 

Luke eta John seropositivo direla jakin ostean bere bizimodua aldatu duten gazte bi dira. Haietako bat txaperoa da, eta bestea zinema kritikaria da. Elkar ezagutu eta maitemintzen direnean heuren lemarekin bidai hedonista eta arriskutsu bat hastea erabakiko dute:“Fuck the world” (mundua pikutara). Bidean ez dute etsiko edozein oztopo gainditzen amaierarte bizitzea erabaki dutela sentitzen duten bitartean. New Queer Cinema mugimenduaren lan abiarazlea, Sundance Zinemaldiaren Epaimahaiaren Sarirako proposatuta egon zen baita ere.

Maiatzak

22

Mayo

EBIZITZA ETA GIZARTE

drole-de-felix

 

DRÔLE DE FÉLIX

(El gracioso de Félix)

EUA, 1995

95 min.

Dir/Zuz:

Olivier Ducastel,

Jacques Martinea

Int./Akt:

Sami Bouajila,

Patachou,

Charly Sergue,

Ariane Ascaride,

Pierre-Loup Rajot,

Maurice Bénichou,

Philippe Garziano,

Didier Mahieu.

 

Félix es un joven francés,de origen argelino,homosexual y enfermo de sida que vive en Normandía junto a su novio Daniel. Su madre ha fallecido recientemente y al revisar unos papeles de ella, encuentra unas cartas escritas por su padre, a quien no pudo conocer porque se separaron antes de su nacimiento.

 

Felix gazte frantses bat da, jatorriz Argeliakoa, Daniel bere mutilarekin Normandian bizi den homosexuala eta hiesa-z gaixoa. Bere ama duela gutxi hil da eta bere paper batzuk begiratzerakoan bere aitak idatzitako gutun batzuk aurkitzen ditu,ez zuena ezagutu bera jaio baino lehen banandu zirelako. Bere aita ezagutzeko Marsella-ra bidai bat egitea erabakitzen du.

 

Maiatzak

 29

Mayo

EBIZITZA ETA GIZARTE

boys-on-the-side

 

BOYS ON THE SIDE

(Sólo ellas… los chicos a un lado)

EUA, 1995

112 min

Dir/Zuz:

Herbert Ross

Int./Akt:

Whoppi Goldberg,

Matthew McConaughey,

Mary-Louise Parker,

Billy Wirth,

Drew Barrymore

 

El pasado está ya a miles de kilómetros atrás. El futuro se extiende ahí delante, y las risas, las lágrimas y la unión se revelan a lo largo del camino.Tres mujeres que comparten un coche en dirección a San Diego también comparten una amistad que llega a convertirse en familia.Cada una tiene secretos que contar y fuerzas que dar, y a todas ellas les aguardan momentos vitales de auto-descubrimiento.Ahora es su momento.

Iragana mila kilometro atzera dago dagoeneko. Etorkizuna hor aurrean zabaltzen da, eta barreak,malkoak eta elkartasuna bidean zehar agertzen dira.Hiru emakume San Diegora doan kotxe bat partekatzen duten era berean adiskidetasuna ere partekatzen dute familia izatera heldu arte.Bakoitzak kontatzeko sekretuak ditu eta indarrak emateko,eta guztiek aurkikuntza pertsonaleko momentuak dituzte zain. Orain euren momentua da.

Anuncios

Acciones

Information

One response

25 04 2009
Bitacoras.com

Información Bitacoras.com…

Valora en Bitacoras.com:   Hegoak, la Asociación de Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transexuales de Euskadi, ha programado en su sede de Bilbao (c/ Dos de Mayo, 7), del 27 de marzo al 29 de mayo, un ciclo de cineclub titulado ?Cine y Sida?. Lo integran…..

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: